Англо-русский словарь - beware
Связанные словари
Перевод с английского языка beware на русский
beware
v. беречься, остерегаться (обыкн. в imp. c of) You should beware of repeating the same mistakes. Beware of how you walk on this rocky path. beware lest you provoke him - смотрите, не раздражайте его
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. беречься, остерегаться "beware of the dog!" —- "берегись, злая собака!", "осторожно собака"! "beware of pickpockets!" —- "остерегайтесь воров!" (надпись) tell him to beware of strangers —- скажите ему, чтобы он остерегался посторонних людей beware lest..., beware that... not —- смотри, чтобы не... beware the fury of a patient man —- не выводи человека из себя ...Новый большой англо-русский словарь
2.
v. (only in imper. or infin.) 1 intr. (often foll. by of, or that, lest, etc. + clause) be cautious, take heed (beware of the dog; told us to beware; beware that you don't fall). 2 tr. be cautious of (beware the Ides of March). Etymology: BE + WARE(3) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
verb Etymology: Middle English been war, from been to be + war careful — more at be, ware Date: 14th century intransitive verb to be on one's guard ~ of the dog transitive verb 1. to take care of ~ your wallet 2. to be wary of we must…~ the exceedingly tenuous generalization — Matthew Lipman ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
If you tell someone to beware of a person or thing, you are warning them that the person or thing may harm them or be dangerous. Beware of being too impatient with others... Beware, this recipe is not for slimmers. VERB: only imper and inf, V of n/-ing, V ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
5.
~ v T only in imperative and infinitive) used to warn someone to be careful because something is dangerous + of (Beware of the dog! | Beware of doing anything to arouse suspicion.) ...Longman Dictionary of Contemporary English
6.
- c.1200, probably from a conflation of be ware (though the compound bewarian "defend" existed in O.E.). See wary. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15507 | |
2 | 3054 | |
3 | 2142 | |
4 | 2016 | |
5 | 1914 | |
6 | 1797 | |
7 | 1609 | |
8 | 1539 | |
9 | 1473 | |
10 | 1400 | |
11 | 1378 | |
12 | 1328 | |
13 | 1290 | |
14 | 1232 | |
15 | 1231 | |
16 | 1148 | |
17 | 1134 | |
18 | 958 | |
19 | 956 | |
20 | 923 |